Nima, Jean Michel et moi-même, prendrons part à la convention Inkfest de Copenhague pour la troisième année consécutive. Si vous êtes dans la région, n’hésitez pas à venir assister à ce bel évènement et vous faire tatouer du 9 au 11 mai. Vous nous trouverez dans le kiosque le plus festif!

Nima, Jean Michel and myself, will be part of the Copenhagen Inkfest for a 3rd year. If you’re in the hood, don’t miss this awesome event and come get tattooed from the 9th to 11th of May. We’ll be the party booth if you’re looking for us!

www.inkfest.dk

Gian sera notre premier artiste invité ce printemps chez Imago. Il officie chez Soulmarks en Suisse et en sera à son premier passage en sol montréalais. C’est donc une très belle occasion de venir vous faire tatouer par cet artiste montant de la scène européenne. Ne tardez pas à nous contacter pour prendre rendez-vous!

Gian will be our first guest artist of the spring at Imago. He’s coming down from Soulmarks in Switzerland and it’ll be his first time in Montréal. So it’s a great chance for all you ink collectors to get an awesome piece from this european rising star. Get in touch with us quickly to book a session!

www.facebook.com/gian.a.signorell

instagram@GIAN_TATTOOER

Safwan, Nat Jean et Greg Laraigné participeront au légendaire évènement de Tin-Tin à Paris du 22 au 24 mars. C’est définitivement une convention à ne pas manquer cette année. Notre frère d’armes Jee Sayalero signe la superbe affiche de l’évènement. Enjoy!

Safwan, Nat Jean and Greg Laraigne will take part in Tin-Tin’s legendary event in Paris from March 22nd to 24th. It’s definitely an event not to miss this year. Our brother Jee Sayalero did the awesome poster art for the show. Enjoy!

SEE YOU ALL IN PARIS!

www.mondialdutatouage.com

Un article intéressant sur la musique et l’album de Greg. Check it out!

An good article on Greg’s music and last album. Check it out!

http://www.swnk.org/reviews/greg-laraigne-storytellers-true-believers/

Veuillez noter qu’après le 10 novembre notre vieil ami et collègue de travail Arno ne sera plus chez Imago. Vous pourrez le trouver chez nos amis de P.S.C. Tattoo. Pour plus d’infos: http://www.psctattoo.com/¬† (514)931.2325. Nous lui souhaitons tout le meilleur pour la suite!

Please take note that our longtime coworker and friend Arno will no longer be tattooing at Imago. You’ll be able to find him working alongside the good lads at P.S.C. Tattoo. For more info: http://www.psctattoo.com/¬† (514)931.2325. We wish him all the best at his new shop!

Toutes nos félicitations et voeux de bonheur ?† notre Nat Jean préférée et son nouveau mari Sean!

Congratulations and all our wishes of happiness to our lovely Nat Jean and her new husband Sean!

LOTS’O'LOVE TO YOU BOTH FROM THE WHOLE IMAGO FAMILY!

Nima, Jean Michel, Hugues et moi-même participerons au Northern Ink Xposure à Toronto du 15 au 17 juin. Passez nous voir et profitez-en pour vous faire tatouer pendant que nous avons encore quelques disponibilités.

Nima, Jean Michel, Hugues and myself will take part in the Northern Ink Xposure from the 15th to the 17th of June. Come say hi and get tattooed while we still have a few availabilities.

www.tattoos.com/nix

Le board mag en ligne Push a fait une entrevue avec Hugues. Check it out!
The online board mag Push interviewed Hugues. Check it out!

http://push.ca/blogs/scotty/archive/2012/06/06/hugues-lauzier-more-than-skin-deep.as

Hugues participera au West Coast Tattoo Culture show avec ses amis de Rain City tattoo du 27 au 29 avril. Et il tatouera également du 30 avril au 8 mai chez Sanitary Electric Tattoo Co. en compagnie de ses amis Chad et Dax. Le feu sacré Montréalais au B.C.!

Hugues will be tattooing at tghe West Coast Tattoo Culture this 27th to 29th of April, with his friends from Rain City Tattoo. He’ll also be working at Sanitary Electric Tattoo Co., from the 30th of April to the 8th of May with his pals Chad and Dax. Bringing the Montreal thunder to B.C. once more!

http://www.westcoasttattooshow.com

http://www.tattoosbychad.com

Nima, Jean Michel et moi-même participerons à la convention de Copenhague du 4 au 6 mai en compagnie de notre ami Jee Sayalero (Human Fly, Madrid). Passez nous voir si vous êtes dans la région!

Nima, Jean Michel and myself, will take part in the Copenhagen show going down from the 4th to 6th of May with our great friend Jee Sayalero (Human Fly, Madrid). Come hang out with us if you’re in the hood!

www.inkfest.dk